今日もビショップ　GOLDWIN　GORE-TEX OVER BAL COLLAR COAT（EXCLUSIVE）

出張や旅行で海外へ行くとなれば、まずは言葉の壁に対応しなければならない。国内では通じる言葉も海外では通じないなんて例はざらで、とりわけファッションの分野においてそれは顕著だ。パーカ、ジャケット、ワンピースと言ってもそれは和製英語で、海外ではフーディー、ブレザー、ドレスが一般的。ステンカラーコートも、あちらではバルマカーンコート、ないしはバルカラーコートという。特別に〈GOLDWIN〉へオーダーしたこちらも、ステンカラーコート型だがアイテム名は「OVER BAL COLLAR COAT」。その歴史は古く、1850年頃からすでにスコットランドのとある地で愛用されていたとか。毎シーズン、別注により特別なアイテムを継続的に作り続けている両者だが、今回はその伝統に倣って型から別注をかけている。ご覧のように形は我々の知るまさに“ステンカラーコート”。とはいえ、素材はGORE-TEX®︎を採用するなど〈GOLDWIN〉お得意の機能性を落とし込んでいる。そのうえ、内側にはパスポートポケットも完備。動きやすさをフォローする短めの着丈や重ね着も視野に入れられるゆとりのあるボックスシルエットもトリップ時には好都合だ。その名が示すように、海外でも通用するコートなのである。